The journey to parenthood wasn’t easy for Joe McDonald and his husband Carlos Castellanos. But after adopting their first child from the Department of Children and Family Services, they were ready to welcome a new daughter into their lives when a case worker came calling.